Catalan Christmas Card
-
Aquest any he tingut el plaer de dissenyar la postal de Nadal per a la Generalitat de Catalunya (Delegació del Govern a Europa Central). Pel disseny de la portada, se m'ha demanat que dibuixi una recepta il·lustrada del Tortell de Reis. Aquesta targeta té una marca de tall, de manera que les persones que la rebin puguin arrencar-la i penjar-la com a làmina, per exemple a la nevera. L'interior de la targeta contenia desitjos de Nadal en moltes llengües diferents i algunes il·lustracions puntuals. També hem inclòs un codi QR a la targeta amb més informació sobre aquesta tradició.Gràcies per la confiança!
This year I had the pleasure of designing the Christmas postcard for the Generalitat de Catalunya (Delegation of the Government to Central Europe). For the cover design, I was requested to draw an illustrated recipe for the Tortell de Reis. The card has a crop mark, so that the people who received it can rip it and hang it as a print, for example on the fridge. The inside of the card included Christmas wishes in many different languages and some other spot illustrations. We also included a QR code on the card with more information about this tradition. Thank you for the trust!